Jótékonyság - Charity time

Lányok!
Gondolom, nagyrészt tudjátok, hogy egy jótékonysági akció van folyamatban. Mivel én is felügyelek egy jótékonysági megmozdulást, gondoltam, támogatjuk ezt is. Részletek a jótékonysági blogban, illetve az ő blogjukban.
Már átadtam Zsuzsának egy jó adag füzetborítót, ami már túl volt a varráson, illetve van még néhány minta, ami készre kell varrni - ehhez Zsuzsa hozott anyagokat. (meg meglepinek hozott nekem ajándékokat, erről lesz kép egy külön postban, de teljesen elérzékenyültem...)
Szóval aki még nem hallott róla, és esetleg késztetést érez, vagy van is olyan elkészült munkája otthon, aminek nincs helye, azt várjuk!

Még mindig eléggé el vagyok havazva, gyerekezéssel meg melóval, így a nyaralások után, de legalább végre egy kis időm van hímezni - nagyrész RRt, meg a hurcibálós hímzésem ajándék. Jövő héten jönnek a képek - anyuék leviszik a fiúkat Balcsira!

Hi girls!
Some of you might know that a great charity action is in process. A very nice Hungarian lady is collecting craft items to lighten up quite a few poor children's days in Roumania (Transsilvania exactly, where many people of Hungarian origin live). These children are living in raising homes, as they do not have family, or their families are in such miserable conditions that they cannot go home not even for holidays... Every kind of support is welcome, but in this charity action mostly crafted items are prepared - go see at their blog. And if you would like to send some little thing, that you do not know what to do with, you are more than welcome!

Life is quite busy here, as we just came back from our seaside vacation, but lastly I have some stitching time! Mostly RRs and some smalls for exchanges and PIFs. Pics will be coming next week, when kids will be on vacation with my parents.

All about me in pictures

I decided to merge my Hungarian and English blog, as my limited blogging time does not really allow me to write both. So, from now on, posts will be written in both languages.

And first, a personal post.

I spotted this on Katrina's blog and thought it would be fun to do. Answer the questions and type the answer into Google Image Search. Post a photo from the first page of results - this could be interesting :)

Katrina blogján találtam ezt a játékot, és viccesnek tűnik. A kérdésekre adott válaszokat írd be a Google képkeresőjébe. Szúrj be egy képet az első oldalról - lehet, hogy nehéz lesz :-)

Age you will be next birthday /következő szülinapodon ennyi éves leszel










A place you would like to visit / Egy hely, ahova szívesen elutaznál


One of your favourite places / Egyik kedvenc helyed


Your favourite object / Kedvenc tárgyad


Favourite Food / Kedvenc étel

Favourite Animal / Kedvenc állat


Favourite Colour /Kedvenc szín


Name of a Past Pet / Egy régi állatod neve

Where do you live? / Hol laksz?



1st grade teacher's name / Elsős tanárod neve

Your Middle Name / középső neved

Bad Habit / rossz szokás

Favourite Flower / kedvenc virág

Favourite Holiday / Kedvenc nyaralás


Your turn now :)
Most te jössz :-)